En la lluvia
Siempre a mi lado
debajo de la lluvia,
siempre debajo la lluvia!
Y yo, por mi paraguas,
protegido y libre
pero siempre preocupado.
¿Por vas debajo de la lluvia?
In the Rain
Always by my sideyou go under the rain,
always under the rain!
And me, coverd and free
by my umbrella,
but always worried.
Why do you go under the rain?
À chuva
Sempre a meu lado,vais à chuva,
sempre à chuva!
E eu, pelo guarda-chuva
coberto e liberto
e, no entanto, preocupado.
Porque vais à chuva?
José Pedro Cadima
*de/from "Sonhos a um Espelho"
Sem comentários:
Enviar um comentário